【圆明网】美国神韵巡回艺术团在美国俄亥俄州托莱多市(Toledo)斯特拉纳汉剧院(Stranahan Theater)的两场演出,于二零一二年三月十八日下午四点多,在热情的观众们如潮的掌声中落下帷幕。
托莱多市位于美国五大湖之一的伊利湖畔,俄亥俄州与密西根州的交界处,素有“玻璃城”之美称,是因其在玻璃领域有着许多历史悠久的发明创造。
阔别两年后,美国神韵艺术团的再次到来,给这里的人们带来了更多的惊喜和感动。两个小时的演出中,随着节目的进行,托莱多市的观众们就是这样跟随着神韵,畅游中国五千年文明的路程,他们有的表示那种看完演出后的喜悦心情,是用任何语言也表达不了的。
市长褒奖 定演出日为“神韵日”
演出前,托莱多市市长颁奖,并将三月十七和十八两日定为“神韵日”,感谢神韵艺术团到此传播精粹的中国文化和所承载的价值观。这是托莱多市荣誉市长第二次为神韵颁奖,定演出日为“神韵日”。上一次是在神韵艺术团首次光临托莱多市演出时的二零一零年五月十四日。
托莱多市市长贝尔(Michael P Bell)在褒奖信中说:“神韵的演出是对中国古典文化注入新的生命,她借助传统艺术的形式,为观众带来了希望和美好,表达出振兴中国文化的价值和精神,如此丰富的信息,表现出来的不仅是令人惊叹的艺术性,更重要的是令人耳目一新,真实并发自艺术家内心的原创表演。”
市议员:神韵让当地居民受惠无穷
托莱多市议员迈克尔·柯林斯(Dr. Michael Collins)观看了当晚的演出后非常感动。他说:“演出绝对精彩,非常壮观。演出明确地表达一个讯息,在歌词中告诉我们:‘真相推开迷中门’。我觉得这样的讯息一定要传递出去。”
他说:“神韵艺术家非常杰出,毫无疑问,他们是真正的艺术家。我非常荣幸可以看到男女演员都有如此精湛的表演,他们的投入以及技巧都是极致的。这真是一场完美的体验,我将终生难忘。”
“我崇尚中国是一个历史悠久且美丽的国家。我希望当局去了解一下什么是宽容。宽容就是每个人都有修炼和信仰的自由。”
他表示,中共该知道什么是人性,这点非常重要。他说:“任何人被迫害都是不对的,尤其是对法轮功学员。”
柯林斯议员说,神韵将文化、美丽、尊严与艺术融合在晚会,她展现了美丽的中国历史和中国人,那是多么撼动人心的卓越的艺术。“神韵的到来绝对让这里的居民受惠无穷”。
Adrian交响乐团董事兼首席财务长:大开眼界 无以媲美
Adrian交响乐团司库兼乐团董事公司首席财务官、临时首席执行长史蒂文·福瑞博(Stephen Freeborn) |
史蒂文·福瑞博(Stephen Freeborn)是Adrian交响乐团司库兼乐团董事公司首席财务官、临时首席执行长,他在接受采访时表示:“演出精美绝伦,我从未见过这么多的色彩的组合,非常的震撼。演员将那么多高难度技巧表现的游刃有余,我感到由衷的喜悦。”
“观看神韵让人很激动、很高兴。她太美了。我们从未见过任何和神韵媲美的演出。神韵的舞蹈和色彩,充满了流动感,这真是一个全新的体验。我很难把内心的感动完全用语言表达出来,而且音乐非常的悦耳动听。通过观看神韵,我学习到了许多中华文化的知识。而且对我非常有启发。用任何语言赞赏神韵都无法将神韵的美好表述出来,我认为每个人都应该来看神韵。”
“舞台上所有的一切都让我耳目一新,从悦耳动听的现场乐团伴奏,到绝妙的舞姿和超凡的技巧,还有舞 台上的万千色彩,所有这一切都很精彩。当大幕一拉开时,我简直惊呆了。从第一个节目开始,我的眼睛都瞪的大大的,目不转睛的盯着舞台。真是太激动人心了! 完全超乎了我的想象,让我大开眼界。”
地产开发公司总裁:细致 勇气 令人着迷
房地产开发公司总裁Richard Arnos与太太 |
Richard Arnos 先生是一家房地产开发公司总裁, 在观看了美国神韵巡回艺术团于十七日在斯特拉纳汉剧院(Stranahan Theater)的首场演出后表示,演出令人着迷。
他说:“我们夫妇上个礼拜去了芝加哥,那里有很多这个演出的广告,我们很高兴演出团能够来托莱多市。演出中,那些女舞蹈家们是那么的美丽,她们一直在微笑,她们的动作一致,有着漂亮优美的动作。男舞蹈家们的舞蹈技巧是高超的,能够感受到他们内在的一种激情。
“我们西方人对佛教不是很了解,神韵这种艺术形式是一个很好的契机,他们的舞姿是那么的优美,把中国这么美好的艺术形式呈现给美国人,而且非常细致,我看着特别着迷。而且演出中还有很多幽默的细节,这个并不常见,特别是在很传统的演出当中,那些小和尚们最后都看着后面,好象在说:‘什么也别说哟!’ 看了很开心。”
“我对《选择》印象最深刻,是法轮大法弟子讲真相的故事,体现了一种静默的力量,我觉得这是演出的主题。”
Arnos先生表示,神韵演出表现了美好的中国传统文化一面,但也表现了在中国现实中的冲突一面。《选择》这个舞剧把这个冲突反映出来,讲述的是真相,他说:“我觉得是这是很勇敢的,这是需要艺术家的勇气的。”
华人家庭:神韵的那种正气让人激动
张文明先生全家和友人 |
化工工程师张先生全家都来观看了演出,张先生非常认同美国神韵艺术团把中国的传统文化和历史用这种很形象的方式介绍给外国人。当他知道神韵在世界各地巡回演出,连声说真是非常好。他说:“节目都很精彩,特别是富有中国文化背景,比如那个《快乐的小和尚》节目,很有趣,很善良,还很幽默。”
张先生的太太丽莎比她的先生更激动,她说:“看了这个演出我特别的激动,很精彩,我的朋友们都是这么说的。”她还解释这种激动的原因,“神韵的那种正气让人感觉很激动,我们都看懂了,真是很好很好。两年前神韵第一次来托莱多市演出时,我们因为其它事情没能看成,很遗憾。这次有华人朋友约了我们看,其实就是没有朋友邀请,我们也是要来看的。”
张先生说:“神韵这个级别的演出是美国很难看到的,她的艺术水准,丰富的历史和文化内涵,绝对是世界一流的,我很感谢神韵能来到托莱多,真是很难看到这样高水准的演出。我们全家都来了,我们的孩子一男一女都在上高中,想让他们领略我们中华文化,我问他们,他们都说能看懂。”
张太太看来很关心子女的教育,插话道:“我观察我儿子,他平时不看演出的,但今天我看他看得很专注,目不转睛地很感兴趣,我觉得很神奇。我们同来的华人朋友的小孩才五岁,也是看得很专注,一动不动的。”
音乐家兼歌手:这是人类能做到的最顶级的演出!
音乐教师兼歌手奥利维亚·布朗-克朗女士 |
奥利维亚·布朗-克朗女士是一位音乐教师和歌手,她来自一个音乐世家,获得了大学的音乐学位,并教授音乐已经十二年了。
她说:“我对我先生说,(神韵)展现了人类最好、最顶级的表演,说(神韵)令人振奋都太轻描淡写了。我感到精神层面的升华,(神韵)提醒了我人类能做到哪些好事,艺术能把我们带到更高的层次,我真的都找不出语言来形容了。”
她说:“我真是感觉到了升华。”
克朗女士告诉记者:“对我来说真是一个精神层面的体验,打动了我,我落泪了。我不断地想,这是人类能做到的最顶级的,最好的,我希望能支持(神韵),也希望人们都能来看,来受感动,而且也许因此能更有动力来遵循真的原则,并从不同的角度,更正面的角度来看待其他人,更能意识到我们都有那么多共同之处。我希望能借此打破人们之间的间隔。我真是无法用语言形容了。”
她说:“当我感动时,当有什么打动我的灵魂时,我会落泪。而我在(神韵演出剧场里)不停地落泪,因为是那么的美,我能感到是对人类非常好的,是在滋补着人们的心灵,我真是找不着词来形容。”
她表示:“那些歌唱家太精彩了,他们歌声之美和声音的力度也令我落泪了。从他们的歌声中你能听到并感受到他们的信念,他们坚信这些,而且非常好的表达了出来,我落泪了。”“那些音乐家(的演奏)太美了。我想更多地了解二胡,有令人愉悦的声音,我真的很享受,太享受了,真是太好了。”
克朗女士说:“那些(舞蹈演员),他们能做到的那些动作,我从来没看过人体能做到这样,他们整齐划一的动作太美了。当有独舞的时候,跳得是那么好。音乐和舞蹈融合得太好了。”
她也制作首饰并缝纫。她说:“当我看到这些服装的时候,天哪,那些面料,还有那些用所有可能的方式缝纫出了这些华丽服装的缝纫,真是太壮观了”。
她说:“那些音乐家、舞蹈演员、歌唱家,还有所有要花的功夫,太非凡了。我太高兴能看到(神韵)演出,让我的生命增添了光彩。”
* * *
歡迎轉載,轉載請註明出處。